.
Hoje à noite eu preciso
Dizer-lhe o tudo que não foi dito
Antes que refresque essa tarde,
E caiam as sombras dessa noite.
Eu preciso lhe dizer que sem você eu não posso viver
Que simplesmente eu não posso deixar você ir embora,
Sem deixar rastros ao cair da noite
E ao levantar do dia?
Como posso assistir você partir?
Compartilhamos os risos e as dores,
E os tempos que passaram,
Mesmo quando isso parece impossível.
Você é a única pessoa que me entende.
Por isso dê uma olhada em mim agora,
E veja apenas um espaço vazio
Sem restar nada para me recordar.
Peço que você veja-me,
Olhando o relógio soando minha última palavra
Que você tem exatamente o mesmo cheio de sempre,
E que fui dominado pela verdade de minhas palavras.
A morte, que extraiu todo o nosso amor,
Não teve poder nenhuma sobre nossa existência,
Por isso queria fazer você voltar
Para me ver chorando e, para ouvir tudo o que tenho a lhe dizer.
Talvez pegarei suas mãos que tanto
Envolveram-me acariciando-me contra ela (...).
Talvez lembraremos das nossas infâncias,
Pois, a infância é o estado onde ninguém morre.
E, então voltaremos não como antes,
Mas, voltaremos sim como hoje.
Pois, ninguém saber fazer o que você me faz.
E, é isso que eu tenho que enfrentar.
Queria dizer que ainda guardo recordações,
Mas, você dormiu sobre meus ombros.
Então, deixei você dormir como um anjo.
Nesta noite tão iluminada.
Espero que não acorde e perceba minha ausência,
Mas, se acordar, voltarei logo amor da minha vida.
Fui sentir absolutamente amado.
Volte a dormir e estarei aí quando acordar novamente. Pois eu te amor.
Não quero de nenhuma formar magoá-la.
E como se pode, quando essa atitude magoaria a amada?
Se sua vida é tudo o que você tem para dar
A amada, como não dá-la?
E, então nós saberemos que não precisamos fazer nada para ficamos juntos.
Pois, já estávamos juntos há muito tempo.
Mesmo que hoje em dia a razão e o amor
Quase não andam juntos há muito tempo.
